Google+ Followers

sábado, 27 de abril de 2013

REVIEWING THE SITUATION



miércoles, 24 de abril de 2013

sábado, 13 de abril de 2013

SPRING, 1945 / PRIMAVERA DE 1945

Os presento mi última escultura -por el momento- en 75 mm.

Se trata de un encargo de un cliente que tiene planeado comercializarla en breve. En Miniaturas Fortes haremos la producción en resina.

La figura es un Cabo americano en las últimas semanas de la Segunda Guerra Mundial, echando un cigarrito.

                                           

I present to you my latest sculpted figure in 75 mm (1,24 scale).

It is a commision by a costumer who is planning to commercialize it soon. We will be making the resin casting in Miniaturas Fortes.

The figure is an american corporal during the lat stages of World War II, having a cigarette.








jueves, 11 de abril de 2013

BILL SIKES INVASION

One of the most satisfying moments for a miniature sculptor  is to see his pieces painted by the hobbyists. Thats why it has been so fantastic to see the exceptional amount of versions of our Bill Sikes that have appeared since we released it, all of them painted with great skills!

I would like to show you all the versions that has come out and all that being made at this moment but there are too many! So here a couple of the most recent Sikes.
                                                
Uno de los momentos más satisfactorios para un escultor es ver sus piezas pintadas por los aficionados. Por eso ha sido fantástico ver la excepcional cantidad de versiones de nuestro Bill Sikes que se han dado a  conocer desde que la pusimos a la venta, ¡y todas ellas pintadas con gran pericia!

Me gustaría enseñaros todas las versiones que han salido y todas las que están haciendo en este momento ¡pero hay muchísimas! Así que aquí os dejo un par de las más recientes


This one is Brian Snaddon's, painted in a classic way
Esta es de Brian Snaddon, pintado de forma clásica






This one is Luca Olivieri's, with a "Gangs of New York" appearence
Esta es de Luca Olivieri, con una apariencia a lo "Gans of New York"






All the versions that have come out are great so far, and there are a few more coming. Thak you all for your enthusiasm!

Todas las versiones que ha salido hasta ahora son geniales, y hay varias más en el horno. ¡Gracias a todos por vuestro entusiasmo!

jueves, 4 de abril de 2013

Mañana de escultura/ Sculpting Morning

Hace tiempo que no actualizo, ha habido mucho trabajo en Miniaturas Fortes, estoy con una nueva figura entre manos pero de momento no puedo publicar fotos.
Un momento importante fue la mañana de escultura que tuvimos el 30 de marzo. Realizamos demostraciones con las masillas Magic Sculp y Green Stuff.
¡Muchas gracias a todos los asistentes! Estoy seguro de que organizaremos otro encuentro muy pronto.

Its been a long time since I dont publish here, there has been a lot of work at Miniaturas Fortes, I have got a figure on the makings but I cannot show any pictures yet.
An important moment was the sculpting morning that we had on the 30 of march. We made some tests with two diferent kind of putty: Magic Sculp and Green Stuff.
¡Many thanks to all the attendants! Im sure that we will arrange an other meeting very soon.